
Jestem pomysłodawcą projektu „Włoski Dom Dla Ciebie”, który wystartował we wrześniu 2025 roku.
Jestem włoskim agentem nieruchomości (rocznik '85). W branży nieruchomości pracuję od 2010 roku – zacząłem zaraz po ukończeniu studiów prawniczych. Swoją licencję zawodową zdobyłem w 2014 roku (nr licencji: VT 156083).
Choć z wykształcenia jestem prawnikiem, postanowiłem pójść za głosem serca i w pełni poświęcić się mojej największej pasji, jaką jest rynek nieruchomości.
Obecnie pełnię funkcję administratora i dyrektora oddziału grupy FRIMM, jednej z głównych sieci nieruchomości we Włoszech. Siedziba mojego biura znajduje się w Rzymie przy Via Stresa 23 a/b. To właśnie tu – w Rzymie – urodziłem się, wychowałem i na co dzień mieszkam.
W wolnym czasie uwielbiam adrenalinę i sporty ekstremalne: paralotniarstwo, nurkowanie, skialpinizm oraz trekking.
Dlaczego stworzyłem projekt skierowany właśnie do Was? Ponieważ od zawsze kocham Polskę. To kraj, który uważam za swój drugi dom i z którym łączy mnie wyjątkowo bliska więź.
Zapraszam do współpracy!

Urodziłam się w 2006 roku i wychowałam we Włoszech, ale dzięki mojej mamie mam polskie korzenie. Obecnie mieszkam w Krakowie, gdzie studiuję na uczelni UKEN.
Od lipca 2026 roku zajmuję się komunikacją i marketingiem w projekcie „Włoski Dom Dla Ciebie”.
Doskonale mówię zarówno po polsku, jak i po włosku (który jest moim językiem ojczystym), dlatego jestem tu po to, aby przełamać wszelkie bariery językowe i sprawić, by cały proces poszukiwania domu był dla Was jasny i bezstresowy.
Mimo młodego wieku, zdobyłam już przydatne doświadczenie w zarządzaniu nieruchomościami za pośrednictwem platformy Booking.
Kiedy nie pracuję i nie studiuję, uwielbiam podróżować oraz gotować – w kuchni czuję się jak prawdziwa szefowa!
Nie mogę się doczekać, aby pomóc Wam znaleźć Wasz wymarzony dom w słonecznej Italii. Do zobaczenia!

Mam na imię Olga i jestem Waszą tłumaczką w zespole „Włoski Dom Dla Ciebie”.
Na co dzień jestem profesjonalnym tłumaczem ustnym języka włoskiego 🇵🇱🇮🇹. Prowadzę również swój autorski projekt „MaestraO”, w ramach którego świadczę usługi tłumaczeniowe oraz oferuję kursy języka włoskiego.
Pomagam przedsiębiorcom w międzynarodowej komunikacji, specjalizując się między innymi w medycynie, prawie, gastronomii i biznesie.
W naszym projekcie jestem po to, aby zadbać o Wasz pełny spokój i bezpieczeństwo podczas całego procesu zakupu nieruchomości. Towarzyszę naszym klientom u notariusza, rzetelnie tłumaczę wszystkie akty oraz pomagam w prawidłowym wypełnianiu ofert zakupu.
Dzięki mnie skomplikowany, włoski język prawniczy i urzędowy nie będzie dla Was żadną przeszkodą.
Zrozumiecie każdy szczegół Waszej inwestycji, czując się pewnie na każdym kroku!
Używamy plików cookie do analizowania ruchu w witrynie i optymalizacji Twoich wrażeń. Jeśli zaakceptujesz użycie plików cookie, Twoje dane zostaną zagregowane z danymi innych użytkowników.